神秘领域：重构1.12.2Thaumic Additions：Reconstructed

介绍

神秘领域模组的1.12.2重构版本，由Zeitheron制作，增加了大量的新内容，与原神秘领域相比有着很大的变动。

目前curseforge已经不再提供老版本神秘领域的下载。

说明

破晓行者Lv.121时前(7楼) 窓辺とうこ: 那么这边我就要说一下了，https://gitlab.com..

那么这边我就要说一下了。你可以找到这个仓库，其他玩家呢？相关链接有吗？模组发布地址中最新的模组版本有汉化吗？他们是去gitlab下载模组还是去curseforge下载模组？是去BBS吗？BBS有下载量大的汉化帖子或者1.12的搬运帖子吗？

i18n翻译没错且只能找到i18n，那么这就是官译了吗？所有模组玩家都用i18n吗？i18n可能中文社区中普及很广，但我所知的很大一群人根本不用i18n，就不需要考虑他们了吗？

广泛流传我觉得是指，你在网上 Bing Baidu 甚至 Google 随便一搜就出现这个模组的汉化版本，且只是这一版。玩家讨论的时候用的汉化名称也是基于这一版。而不是，你知道，我知道，用i18n的一小撮玩家知道，这就是官方版本了。这样太不负责了。

回复0 0 0 0 ?0 0 0

7 楼窓辺とうこLv.31时前(6楼) 破晓行者: 没有汉化，就不要把i18n或者自译的汉化名放到..

那么这边我就要说一下了，https://gitlab.com/DragonForge/ThaumicAdditions为什么不到仓库看看呢，i18n的汉化和这个仓库的汉化大概的看了下是一致的，也就是说是官方承认这个翻译但是没跟进更新而已，那么既然i18n这翻译都没错也不存在什么是否为广为流传因为这就相当于官译了(然后就是鬼知道这快四个月了怎么还不更新)

回复0 0 0 0 ?0 0 0

6 楼破晓行者Lv.121时前(5楼) Keletu23333: 来自新人编辑员的提示：自动汉化模组

没有汉化，就不要把i18n或者自译的汉化名放到百科里（除非是那种Minecraft社区广为流传的汉化版本）。否则就会出现这种问题，一些人要找汉化链接，一些人用英文名还难找百科资料。而且还跟官方版本对不上。