我的世界PC版跟“便携版”（手机版本）有很大的差距，主要的功能包括：非常好用的村民交易系统，增加游戏的互动性，这一功能自我的世界1.3.1beat版本中添加。现在1.0.4便携版本和Windows 10 版本也加入了这一项功能。除了这项重要的更新之外，官方还推出了新的皮肤包：详情查看

村民交易系统登录手机版/WIN 10 版本！

下面是此次1.0.4带来的主要更新！

让我们来交易吧，玩家们！我们在windows 10 和手机版本中加入了村民交易系统，另外，我们修复一列的BUG，并对游戏进行了大幅优化。作为回报，你需要给我们…什么都不要？简直了，我们并不善于谈判，这不是我们的错，善于谈判的那帮家伙占足了我们的便宜。

不管怎样，你现在可以与村民交易你喜欢的东西啦！这还只是许多更新优化中的一部分，我们将在下面列出详细的列表。最重要的，村民小孩现在有了萌萌哒的大头啦！一份不错的奖励，当你被耍的时候，可以机智的用他们可爱的小家伙来分散鬼祟的村民的注意力！小心交易，享受这次更新！

下面是此次更新的关键部分:

新功能:

• 添加村民交易系统!
• 添加怪人皮肤包
• 现在可以用Add-Ons（附加包）来更改音乐，声音和玩家界面
• 在设置界面中添加存储界面，用于管理存档，材质包和行为包
• 新的Add-On（附加包）格式：你的旧Add-Ons会自动更新到新的格式。你可能会收到警告提示，但是它们仍旧可以正常工作

优化:

• 潜影贝和末影龙的墨香现在可以用Add-Ons编写
• 尸壳现在要比僵尸高一点点
• 村民小孩现在有了可爱的大头
• 可选的下载内容添加了新的CDN，减少游戏文件的大小
• 添加低渲染距离选项增加旧设备的流畅度

Bug 修复:

• 修复了58个漏洞

翻译自：https://minecraft.net/zh-hans/article/villager-trading-comes-pocketwin-10

译者：Minecraftxz.com