古诺希亚 v1.0.0
古诺希亚狼人杀多人联机多人联机手游排行榜
类型:休闲益智
时间:2025/1/24 11:04:23
古诺希亚又名GNOSIA是一款以未来科幻元素为主而打造的狼人杀题材类游戏，游戏支持在线多人联机玩法可以让玩家们不再无聊，另外游戏的玩法简单只需要根据剧情提示来演绎自己的人物即可，感兴趣的玩家们，欢迎前来古诺希亚下载体验一下吧。
古诺希亚”在说谎。他们伪装成人类，融入人群之中，将人类一个个从这个宇宙中抹消。游戏的舞台设定于未来的宇宙飞船，玩家成为宇宙飞船的船员之一。以狼人杀类型游戏玩法在激辩和投票中争取生存机会。感谢大家乘坐本航次宇宙飞船，祝各位旅途愉快!
以狼人杀类型游戏最基本的玩法，在激辩和投票中争取生存机会。
然而大家所选出的人物，究竟是古诺希亚，还是可怜的替罪羊呢?
这就要看你的造化了。让我们看看笑到最后的究竟是人类，还是……?
每个回合只需要15分钟。随着故事的推进，
便能自由选择船员人数和主角的角色任务。
即使不了解狼人杀规则的玩家也必定很快上手!
在无数次的轮回中多次挑战便能触发剧情
并深入了解其馀14个角色，逐渐解开谜团。
感谢大家乘坐本航次宇宙飞船，
祝各位旅途愉快!
1. 独特的游戏设定：游戏以未来的宇宙飞船为背景，将狼人杀玩法与科幻元素相结合，为玩家带来全新的游戏体验。
2. 丰富的角色设定：游戏中的角色风格各异，每个角色都有独特的言语风格和表情绘画，增加了游戏的趣味性和可玩性。
3. 紧张刺激的游戏氛围：游戏中的“古诺希亚”随时可能发动攻击，玩家需要在紧张刺激的氛围中做出决策，增加了游戏的挑战性和吸引力。
4. 文字冒险游戏形式：游戏采用文字冒险的形式进行，玩家需要通过阅读对话和选项来推进游戏进程。
5. 狼人杀玩法核心：游戏的核心玩法是狼人杀，玩家需要通过辩论和投票来找出并制止“古诺希亚”的活动。
6. 精美的画面和独特的风格：游戏的画面精美，角色风格独特，为玩家带来了视觉上的享受。
本作的中文译者。
平时不太会在游戏下面写评论……不过本作嘛……我想给大家简单描述一下 “某些地方为何被翻译成这样”。
所以冒然写了这个评论。但愿不会失礼……
===========分割线============
首先送大家一份翻译自日站的剧情攻略(可能有轻微剧透，有需要自取)。
docs 点 qq 点 com 斜杠 sheet 斜杠 DRGN5a3NYa05YWVJP
可以把这个表格下载下来，每解锁一个特别记录，就在表格里做个标记。
以此来帮助自己决定下一步的游戏目标。
毕竟本作的精髓就在于极具特色的叙事方式和到最后拨云见雾的剧情。
如果玩家始终找不到推进剧情的方法，也未免有点可惜。
所以如果进行不下去，不妨看看这篇攻略。
===========分割线============
Q：为什么游戏翻译成《古诺希亚》这种刁钻的玩意，而不是《灵智者》或者《诺斯替》这种更好的选择呢?
A：Gnosia源于Gnosticism，诺斯替教派(灵智派)。这个单词G本身是不发音的，所以英语发音应该类似“诺西亚”。
诚然，将游戏内的反派翻译成“灵智者”，会是一个很棒的译法。
但在本游戏发售之前，互联网上用“灵智者”，“诺斯替”等等tag，是完全检索不到半个和游戏有关的词条。仅有一些媒体网站，将游戏音译为“格诺西亚”等等。
我希望游戏能有个特别一点的名字，不要和各种宗教元素的tag混杂在一起。这会让玩家在搜索游戏的相关新闻或是攻略时遇到阻碍。所以最终的最终，还是采用了“古诺希亚”这种完全来自日语发音的音译。
这么做的原因……大概就和“精灵宝可梦”是一个道理吧。
===========分割线============
Q：主角的搭(恋)档(人)为何要翻译为“塞思”
A：塞思原名：Setsu，按照日文发音，可以解释成很多汉字。比如“雪”。所以民间有人把她喊成 “小雪”。
但塞思是泛性，无男无女，我希望想个中性一些的名字。而且最好有两个字以上，这样就不需要在名字前加“小”了。所以最初我把它翻译成——“世津”。取“津世济人”之意。
但在不久之前的最终校对阶段，测试人员征询作者意见后发来了这样一条反馈：
Setsu这个名字的由来，其实是Sethians。这个单词的意思，是诺斯替教赛特派。
Sethians在中文互联网上的标准译法为：“赛特” or “塞香斯” or “塞提斯”
可是双音节日语翻成三音节中文，感觉会让一些体验过日语版原作的朋友一头雾水。并且不论是“赛特”还是“塞斯”都颇显男性化，无法表现出男女皆可的感觉。所以最后，在发行方的提议下。我们选了哲思的“思”，来作为这个和玩家同甘共苦相互救赎的角色的名字。将角色名字定为“塞思”。
===========分割线============
其实译文完成至今已经有段时间了。
发行方知道大家对此项目的期待，因各方面也比较重视。PC版程序更改引擎，经历了幅度不小的底层重置。为的就是让它在PC上的运行状况能够更优秀。不辜负大家的期待。
译文也是，在交稿之后，也依旧为了大家的阅读体验做出了数次的修改。
虽然经历了一次跳票，但好在跳票时间并不算长。希望能让大家感受到等待是值得的。
本作对话人之间身份不固定，发言内容也不固定，语句都是拆碎的代码拼接在一起，也导致翻译起来有一定难度。
如果我当年的水平不能让您完全满意，还请多多海涵。
最低配置:
操作系统: Windows 7/8/8.1/10 (32bit/64bit)
处理器: Intel Core i5
内存: 4 GB RAM
存储空间: 需要 1 GB 可用空间
